分享到:

间的意思

位置:新华字典 > 门部首的字 > 间的意思及详解

间的解释

间的意思
间的基本意思
读音:jiān ㄐㄧㄢ
读音:jiàn ㄐㄧㄢˋ
繁体字:
异体字:間 閒
间部首:
总笔画:7画
部外画:4画
字结构:上三包围结构
间五笔:UJD
间仓颉:ISA
间郑码:TLK
间电码:7035
间四角:37601
区位码:2868
造字法:会意
康熙笔画:12画
间五行:
规范汉字编号:0847
UniCode:U+95F4
间的笔画笔顺:丶丨フ丨フ一一

基本字义

间(間)

jiān ㄐㄧㄢˉ

1、两段时间或两种事物相接的地方:中间。间距。间奏。天地之间。

2、在一定空间或时间内:田间。人间。

3、房子内隔成的部分:里间。衣帽间。间量。

4、量词,房屋的最小单位:一间房。

其他字义

间(間)

jiàn ㄐㄧㄢˋ

1、空隙:间隙。当间儿。亲密无间。

2、隔开,不连接:间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。

3、挑拨使人不和:离间。间谍。反间计。

4、拔去,除去:间苗。

5、偏僻的小路:间道。间行(从小路走)。

6、参与:“肉食者谋之,又何间焉”。

词性变化

間 jiān〈量〉

表示房屋的量詞

安得广厦千萬间。——唐·杜甫《茅屋为秋風所破歌》

又如:一间卧室;三间門面

另見 jiàn;

“间”另见 xián

详细字义

间、閒 jiān

〈名〉

(1)(间是后起字,本字作閒,本义见间 jiàn)

(2)中间;内 [between;among]

一动一静者,天地之閒也。——《礼记·乐记》

而独閒数百千里。——《汉书·严助传》。注:“中间也。”

攘臂于其閒。——《庄子·人间世》。司马注:“犹里也。”

黄河远上白云间。—— 唐·王之涣《凉州词》

林间窥之。——唐·柳宗元《三戒》

草木之间。——明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》

达于缙绅间。——清·黄宗羲《柳敬亭传》

出于其间。——蔡元培《图画》

(3)又如:两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空

(4)一会儿,顷刻 [a moment]

莫然有间,而子桑户死。——《庄子·大宗师》

乃留止閒曰。——《战国策·秦策》

(5)又如:间不容息(其时间不容喘息。比喻时间短促)

(6)近来 [recent]

帝间颜色瘦黑。——《汉书·叙传上》

(7)姓(閒)

基本词义

間、閒 jiàn

〈名〉

(1)(会意。古写作“閒”,“间”是后起字。金文,从门,从月。段玉裁《说文解字注》:“开门月入,门有缝而月光可入。”(jiàn)本义:门缝)

(2)同本义。泛指缝隙;空隙 [gap;space between]

閒,隙也。从門,中见月。会意。——《说文》

有閒中也。又,閒不及旁也。——《墨子经》

其閒不能以寸。——《孟子》

从门閒而窥其夫。—《史记·管晏传》

彼节者有间。——《庄子·养生主》

以无厚入有间。

得间奔真州。—— 宋·文天祥《<指南录>后序》

(3)又如:间出(乘隙私出,微行);间缺(空隙);间蹊(小道);间径(小道;僻路)

(4)隔阂;嫌隙 [estrangement]

时将有反,事将有间。——《国语·越语下》

(5)间谍 [spy]。如:间使(密使);间骑(骑兵侦察员);间者(探子);间事(用间谍之事);间人(内奸)

英汉互译

among、between、separate、sow discord、space

说文解字

清代陳昌治刻本『說文解字』

【卷十二】【門部】閒

𨻶也。从門从月。𨳢,古文閒。古閑切〖注〗徐鍇曰:“夫門夜閉,閉而見月光,是有閒𨻶也。” 〖注〗𨳡,古文。

清代段玉裁『說文解字注』

隙也。隙者,壁際也。引申之,凡有兩邊有中者皆謂之隙。隙謂之閒。閒者,門開則中爲際。凡罅縫皆曰閒,其爲有兩有中一也。攷工記說鐘銑與銑之閒曰銑閒,篆與篆,𡔷與𡔷,鉦與鉦之閒曰篆閒,𡔷閒,鉦閒,病與瘳之閒曰病閒,語之小止曰言之閒。閒者,稍暇也。故曰閒暇。今人分别其音爲戶閑切。或以閑代之。閒者,隙之可尋者也。故曰閒廁,曰閒迭,曰閒隔,曰閒諜。今人分别其音爲古莧切。釋詁,毛傳曰:閒,代也。釋言曰:閒,俔也。人部曰:俔,閒俔也。厂部曰:㕊,石閒見也。今音皆去聲。凡自其單出言之曰閒。从門月。會意也。門開而月入。門有縫而月光可入。皆其意也。古閑切。十四部。𨳿,古文閒。此篆各本體誤,汗𥳑等書皆誤,今攷正。與古文恒同,中从古文月也。〖注〗𨳡,古文。

方言集汇

粤语:gaan1

English

midpoint, space; place, locality